第1章
公元五三五年（南梁大同元年，西魏大統元年）初
飛鳥絕跡，旅人息蹤。寒冷的北風挾帶著漫天飛雪呼嘯而過，「上川酒舍」巨大的酒幌在狂風中猛烈翻飛，發出驚人的「啪啪」聲響。
酒舍內空氣混濁，每個角落都瀰漫著粗劣菸酒和白蠟松脂的氣味。但在這種惡劣的天氣裡，這兒紅紅的爐火、辣辣的酒和男人們無所顧忌的低階閒聊，剛好為旅人居客提供了既可避寒，又能解悶兒的場所，因此，幾乎每張桌前都坐了人。爐膛內的火苗與燭臺上的燈火撲閃著，在狂飲清酌的客人身上留下或明或暗的光，染上忽輕忽重的彩，也帶來讓人流連不去的暖意。
上川位於南北邊界，是北去洛陽，南下建康的必經之地。生活在這裡的人們早已對南人北客見慣不怪，因此儘管胡漢不親，南北對峙，坐在角落那桌的五六個胡人並沒引來多少注意。此刻，無論清醒的眼，還是醉意矇矓的眼，都只盯著眼前香噴噴的酒肉。
獨孤如願俊美而冷靜的眼睛同樣注視著手中的酒，那混濁的液體已經消除了他身體的寒氣，卻沒能減輕他心中的愧疚和憤怒。